viernes, 4 de diciembre de 2015

Granada Sanchéz


Historia de GRANADA SANCHÉZ

una mujer condenada 

a la horca por bruja, 

en siglo XVI, en el pueblo de Laspuña 

(Huesca), España.


       En 1544, en Laspuña, Granada Sánchéz fue condenada a la horca por ser una bruja tras un juicio que hoy sería considerado sumarísimo y que empezó el 26 de marzo para acabar el 2 de abril de 1544. 





     El tribunal que llevó a cabo todo el proceso, fue presidido por el Justicia del Consejo de Laspuña y Ceresa, Joan Nabal, ocho consejeros entre los cuales estaba el que se ofreció a que su casa fuera la cárcel, Bartolomé de Mur; un procurador, Guillen Palacio; un notario, Antonio Ceresuela o Ciresuela.


Ocho días, tardaron en apresarla, juzgarla, torturarla y condenarla a muerte.


     Anteriormente, tal vez en 1543, como lo permitían los fueros aragoneses, el Justicia de Laspuña promulgó unos estatutos de desaforamiento para castigar la brujería lo que implicaba que los acusados perdían todos los derechos que hubieran tenido en un juicio ordinario de entonces.


(Aquelarre, Goya)


       Granada Sánchez era la segunda esposa de Sarrat Maella quien tenía un hijo menor. Era de Banastón. No tenía buena reputación entre sus familiares.
Durante los tres primeros días del 26 al 28 de marzo de 1544, Granada negó todos los cargos. Incluso en un careo con María Marcos, otra mujer acusada de brujería, siguió negándolos. El 28 de marzo de 1544, la examinan para encontrar en su cuerpo señales indicativos de que es una bruja. No tiene pelos en las axilas.... 
El día 31 de marzo de 1544, el procurador Guillén Palacio, solicita que Granada Sánchez sea atormentada para que confiese. El Justicia lo aprueba y aquel mismo día proceden a los tormentos.
Casualmente ya tenían al verdugo, Juan Gayán, de Monzón que inmediatamente procedió a torturarla. Granada sufrió tres turnos de torturas. La primera vez aún las soportó. Pero a la segunda vez, confesó todo lo que querían oir los hombres del tribunal: asesinatos de niños, de animales, envenenamientos de huertos y cosechas...
El 1 de abril, volvieron a torturarla y el 2 de abril, en casa del Justicia de Laspuña, se reunieron y la sentenciaron a morir en la horca. El letrado Francisco Español, asesor del Justicia, aconsejó que se hiciera con diligencia. 



         Seguramente, a pesar de el final del juicio se ha perdido, muriese en la horca. En ningún momento, Granada tuvo abogado que la defendiera y presentó alegaciones a las acusaciones.



         El 12 de mayó de 1544, se subastaron diferentes bienes de Granada Sánchez y de su marido Sarrat Maella. Casualmente, el jurado que prestó su casa para ser la cárcel de Granada, Bartolomé de Mur se quedó con la parte más importante de la subasta: casas, un huerto, des fajas y un campo por unos 324 sueldos. Se subastaron 3 sayas por 24 sueldos. Pero, no dicen cuánto costó los gastos del notario, el asesor de Justicia, la instalación del patíbulo, etc....


Ajusticiaron también a dos otras mujeres 

por las mismas acusaciones: 

Jaimeta Latre y María Marco.

         
         Su marido, Sarrat Maella, al año siguiente se volvió a casar con una mujer de una aldea de Boltaña, Martina Campodarbe. Esta 3ª esposa aportó una vaca, ropa de cama, todas sus vestiduras y ornamentos y 370 sueldos.


Anton Buerba


Dos sayas una de ella de color bermejo
17 sueldos




Saya verde
7 sueldos
Bartoomé de Mur
Jurado del consejo
Las casas de Sarrat Maella
un huerto
dos fajas
un campo
324 sueldos




Según MLD, el 4 de marzo de 1544, el marido de Granada, Sarrat Maella presentó una queja ante el Justicia de Laspuña diciendo que Bartolomé de Mur quería construir un pallar que provocaba graves perjuicio en la era de Sarrat al aventar.









Bibliografía:

1) Manuel López Dueso
   1998 “Brujería en Sobrarbe en el siglo XVI”
    Revista nº4 del CES

2) Manuel López Dueso
   2014 “Nuevos datos sobre brujería y superstición en Sobrarbe siglo XV-XVII”
    Revista nº14 del CES 

3) Carlos Garcés Manua
   2013 “La Mala Semilla" 






viernes, 29 de noviembre de 2013

Fecha de la puerta de Casa Socastiello

FECHA DE LA PUERTA DE SOCASTIELLO

Según este documento de un censo del 31 de diciembre de 1887 del instituto de geografía y estadísticas, subido por Joaquin Betato a su blog Nabatiando, en la casa de Socastiello sólo había 6 personas de hecho y de derecho y 5 edificios. 
 
Copia del censo del Instituto de Geografía y Estadísticas del 1 de enero de 1888.

Según los recuerdos de la familia, en el último tercio del siglo XIX, fue un periodo de alto crecimiento tanto en lo constructivo como en el número de personas. 

¿Cuando nacieron mis dos bisabuelos que eran hermanos y que tenían muchos hermanos y hermanas? Como no hay ni recuerdos ni documentos oficiales ya que los archivos municipales y personales se quemaron durante la guerra civil del 1936, podríamos situar las fechas de sus nacimientos entre 1870 y 1889 porque mis abuelos maternos, tíos abuelos y tías abuelas maternas son nacidos de finales del XIX y principio del XX.

Por otra parte, se deduce que los moradores de casa vecina (así llamamos a la otra casa que había en Socastiello) ya no vivían.  







 





 

 




lunes, 22 de abril de 2013

Excursión a Muro de Bellos.
el 21 de abril de 2013

Alba Mur Latorre con su amiga Celia Baigorri salieron todas decididas desde Escalona a las 5 de la tarde, hacia el pueblo de donde eran sus tatarabuelas respectivas - Avelina Bielsa de Casa Ramón y Avelina Bergua.  

Muro de Bellos es una aldea abandonada que pertenece al ayuntamiento de Puétolas (Huesca). Está en lo alto de un torzal,  a unos 945 m de altitud. Desde ahí se dividan espectaculares vistas que antaño se usaron probablemente como promontorio natural para observar y protegerse de posibles ataques.

Antiguamente, había ocho casas. Los últimos habitantes se fueron en 2001.   

Su arquitectura es tradicional y por lo tanto sobria y con escasos elementos decorativos. Casas, bordas y pajares son de piedra caliza tallada en sillar o sillarejo, con tejados a dos aguas de losa con poco alero. Se agrupan al rededor de la iglesia y optimizando el espacio. Las paredes son de carga y muy anchas. Las puertas principales son de arco de medio punto con dovelas. Las ventanas son sencillas. Hay balcones con poco saliente y de hierro. Las eras se hallan por el camino que va a Labuerda; cada una con una borda.

Tiene electricidad pero el agua corriente aún no. Para beber, hay que ir a la fuente de pueblo que está dirección Labuerda, bastante más abajo.

Las fotos son de Alba Mur Latorre.

Casi llegando

Vistas desde Muro de Bellos: Escalona, Laspuña, Ceresa.
Vistas desde Muro de Bellos:                                                                                              Laspuña con la Peña LLerga, Peña Solano y Peña Montañesa


    Vista de Muro de Bellos: camino a Labuerda. Las eras al fondo.


 
  



 La plaza

 
 Pilastra con cruz de la plaza

 Puerta de la iglesia con restos del azulete tan popular y pedriño a ambos lados. La clave del arco está a punto de caerse. La puerta parece estar en buen estado. Es de madera con clavos.                                                             Celia mirando grafitis.


En esta puerta, la víspera de Santiago, fue alcanzada por un rayo al abrir la puerta de la iglesia para ir a tocar las campanas, una mujer llamada Josefina Bielsa casada con Mariano, hermana de tía Nati y de Carmen de casa Mariana de Laspuña. 
Ocurrió bastante años antes de 1960. 

 
 Detalle del crismón.


Vano de la iglesia.

La campana de la iglesia 



Como se puede observar está construido con mampostería y sillarejo.
La advocación de la iglesia es a Santa María, día de la Virgen de la Ascensión (15 de agosto). Se construyó en el siglo XVI. Más tarde, fue ampliada en los siglos XVII y XVIII. 
De planta rectangular, su cabecera es recta y como marca los cánones está orientada al este. Hay dos capillas a modo de crucero.








Una fajeta.















 Tomando un tentempié


 La pista de Muro de Bellos



  • Casa Miguel
  • Casa Mur
  • Casa Joaquín
  • Casa Ramón
  • Casa Suelo
  • Casa Pepa
  • Casa Galicia
  • Casa Manuel
y tal vez alguna más.


Avelina Bielsa Soro de Casa Ramón se casó muy enamorada, en Casa Socastiello, con Joaquín Naval Pañar quién se murió en septiembre de 1909, en Bagnères de Bigorre (65200, Hautes-Pyrénées) en el barrio del Pouey por comer setas venenosas. Fue el matrimonio de reposición o de sobrebienes ya que el dueño de Socastiello era el hermano de Joaquín, José Naval. De ese matrimonio, Avelina tuvo 4 hijos: Bienvenido (1903), Antonio (1906), Pilar (1908) y Avelina (1909). 
Avelina Bielsa Soro tuvo que volver a casarse porque si no, como manda la tradición, tenía que marcharse de Socastiello con sus cuatro hijos. Su segundo esposo era de casa Lagraza, Gregorio Castillo, hermano de la esposa de José Naval Pañar. Ella se llamaba María Castillo. Con este segundo marido, tuvo tres hijos: Gregorio (1912), Narciso (1914?) y Paciencia (1916). 



 Unas páginas muy interesantes




















lunes, 11 de marzo de 2013

Foto de Socastiello

Foto de la casa que lleva este nombre

Socastiello Laspuña Huesca
La chimenea aragonesa hace tiempo que ya no existe. Fue deshecha después de la guerra civil para instalar una cocina económica mucho más práctica.

La borda delante de la casa, actualmente un leñero, fue antaño un conejar bajo cubierta, al cual se accedía por un puentecillo desaparecido y una pocilga a ras de calle. Entre la borda y la casa estaba el femero que arrancaba debajo del puentecillo.

jueves, 24 de enero de 2013

Nevada del jueves 24 de enero de 2013


Iglesia de Santiago, Ceresa (Huesca). Foto Mª-Paz Latorre Naval  

Blanca amaneció la mañana del jueves 24 de enero de 2013 . 

    Un manto de nieve, suficientemente grueso para no moverse del hogar, cubría todo Ceresa. Un silencio gélido recorría los campos.
    Toda la mañana, el mal tiempo permaneció firme. Pero las temperaturas subieron y la nieve se fue derritiendo e incluso rayos de sol se atrevieron deleitarnos
    Luego al oscurecer el día, quiso volver la tempestad de nieve pero el viento se apoderó de la situación y barrió las nubes cargadas de copos.

 
š š *******************************************************************************


Foto Helena Muñoz Argón
Pascual Latorre y su nieto David Mur en Bagnères de Bigorre (Francia)
28 de diciembre de 2012

       Aquel día, al volver de Toulouse, dieron una vuelta por Bagnères de Bigorre un par de parejitas de tortolitos para visitar a los abuelos, a una tía y a primos. 
       Posaron para recordar ese momento y la evidencia de su parecido quedó plasmada. Los genes continuan.....

      Algunas fotos de Bagnères de Bigorre:


Foto antigua de la Place Strasbourg
Cloître St Jean
Serge Ottaviani  2010
  
Place Lafayette et la fontaine des Coustous 
Lucien Ruth 2009
 
Pont sur l'Adour, Avenue Général de Gaulle
http://vppyr.free.fr/vpp_etp.php?etp=16


*******************************************************************************

Recordando el pasado.....
  


 En un lugar de Valencia...
En una merienda....
En una fecha.....

¿Pero dónde está la paella?

 

jueves, 7 de junio de 2012